---
title: Como ler o mapa de relações
slug: como-leer-mapa-de-relaciones
description: >-
  Guia para explorar o ecossistema de governança, analisar o impacto e navegar
  pelas relações técnicas.
audiencia: >-
  Administrador | Responsável pelos dados | Curador de dados | Engenheiro de
  dados | Usuário
roles: Consulta conforme o escopo; ações de administração conforme a capacidade
modulo: Explorador de relações
estado: Comportamento atual validado
revision: '2026-10-19'
section: guias
order: 20
sources:
  - Cómoleerelmapaderelaciones.md
locale: pt-br
---
# Como ler o mapa de relações

O Explorador de relações ajuda a responder a uma pergunta específica: **como este conceito de negócio se conecta aos responsáveis, controles, fontes técnicas e produtos?**

A taxonomia continua sendo o eixo. Não é um grafo livre em que todos os objetos aparecem no mesmo nível.

## Antes de começar

- O módulo **Explorador de relações** deve estar ativo para a empresa.
- Só aparecem objetos do tenant e do escopo autorizado.
- O mapa parte do objeto selecionado ou de uma semente válida do tenant quando é aberto sem seleção.
- Atributos e campos são consultados progressivamente; não são carregados todos no primeiro nível.

## A faixa de caminho é o seletor de contexto

O caminho superior funciona como o explorador de pastas do Windows:

```text
Empresa / Domínio / Subdomínio / Entidade / Atributo / Repositório / Campo
```

- Cada segmento representa um nível disponível.
- Ao clicar em um segmento, você retorna a esse nível e os objetos relacionados daquele contexto são exibidos.
- `Volver al nivel anterior` sobe um nível sem perder a visualização atual.
- `Limpiar selección` retorna o mapa à semente geral.
- A mesma faixa mostra a profundidade, os filtros efetivos e a quantidade de objetos/relações.

O caminho não abre o inspetor automaticamente. Mudar de contexto serve para navegar; **Detalhe** abre as informações ampliadas somente quando solicitado.

## Visão geral: entender o ecossistema

Use Visão geral quando ainda não souber qual relação está procurando.

1. Selecione um Domínio ou Subdomínio.
2. Examine a coluna taxonômica: Entidades e Atributos.
3. Observe as laterais: Termos, Regras, Repositórios, Sistemas, Produtos e Contratos.
4. Clique em um objeto para mudar o contexto do mapa.
5. Use o caminho superior para subir ou voltar a uma pasta conceitual anterior.

A Visão geral prioriza nomes e agrupamentos compreensíveis. Ela não tenta exibir todos os campos físicos de uma fonte.

## Impacto: analisar um objeto escolhido

Impacto responde **o que alimenta o objeto e o que pode ser afetado se ele mudar**.

- **Objeto analisado:** selecionado pelo controle visível de objeto raiz.
- **Upstream:** origens ou elementos que alimentam o objeto.
- **Downstream:** produtos, contratos, regras, sistemas ou processos que dependem dele.
- **Filtros de impacto:** reduzem o resultado a categorias como Qualidade, Produtos, Contratos ou Sistemas.
- **Profundidade:** indica quantos saltos são percorridos a partir do objeto raiz.

Exemplo:

```text
Atributo “Data de ingresso”
  ← Campo técnico em tabela acadêmica
  ← Repositório universitário
  → Regra de completude
  → Contrato de dados
  → Produto de dados
```

Se não houver um caminho upstream ou downstream real, a tela deve explicar essa ausência. Não deve inventar uma dependência pelo simples fato de os objetos compartilharem o mesmo Domínio.

## Detalhe técnico: seguir a relação física

Detalhe técnico foi pensado para o Engenheiro de dados, o Curador de dados e o Responsável pelos dados que precisam verificar a rastreabilidade.

### Coluna vertebral

O centro mantém uma hierarquia legível:

```text
Domínio
  ↓
Subdomínio
  ↓
Entidade
  ↓
Atributo
```

Nas laterais aparecem os objetos relacionados:

```text
Atributo ↔ Regra de qualidade
Atributo ↔ Campo do Dicionário técnico
Campo ↔ Repositório / esquema / tabela / coluna
Repositório ↔ Sistema
```

Uma Entidade ou um Repositório pode mostrar linhas internas de atributos ou campos. O cartão exibe inicialmente até oito linhas; `+N` e a rolagem interna permitem consultar o restante sem transformar todo o diagrama em quadros ilegíveis.

### Como investigar um campo

1. Selecione a Entidade ou o Atributo no eixo central.
2. Procure o cartão de Repositório ou Dicionário técnico.
3. Verifique o nome da tabela e da coluna, o esquema, o tipo e o estado da associação.
4. Siga a linha até o Atributo taxonômico.
5. Abra **Detalhe** se precisar da tabela completa de campos, da origem ou da descrição.

O nome funcional do Atributo é exibido na interface. O código técnico fica reservado à persistência, à validação, à importação ou ao SQL gerado.

## O que significa uma linha

| Sinal | Significado |
|---|---|
| Linha em direção ao centro taxonômico | O objeto está relacionado ao contexto de negócio. |
| Linha de um Atributo para um Campo | Existe uma associação física documentada. |
| Linha entre Repositório e Sistema | O repositório declara um sistema relacionado. |
| Linha em direção a uma Regra | A Regra usa o Atributo ou um campo associado. |
| Linha em direção a Produto/Contrato | O objeto participa de uma entrega ou compromisso de dados. |
| Sem linha | Não existe uma relação registrada; ela não deve ser inferida apenas pelo nome. |

## Filtros e profundidade

Os filtros são aplicados ao contexto ativo, não ao tenant inteiro:

- A profundidade 1 mostra relações diretas.
- A profundidade 2 permite seguir um salto adicional.
- Arestas equivalentes são exibidas uma única vez.
- Filtros incompatíveis com a raiz são desabilitados para evitar um mapa vazio ou enganoso.
- Mudar de nível pelo caminho recalcula a profundidade e os filtros válidos.

## Quando abrir Detalhe

Não abra o painel lateral a cada clique. Mantenha o canvas livre para navegar e use **Detalhe** quando quiser:

- ler a descrição, as responsabilidades e o estado;
- revisar todos os atributos ou campos;
- consultar associações técnicas e origem;
- abrir a ficha completa do objeto.

## Problemas frequentes

### O mapa parece vazio

Verifique se há um objeto raiz visível, se o módulo está ativo e se a profundidade e os filtros são compatíveis. O sistema mantém a raiz renderizada durante o carregamento e mostra um estado explicativo se não houver relações.

### Uma tabela aparece, mas seus campos não

A tabela pode existir como Repositório sem que todos os seus campos estejam no Dicionário técnico ou associados a atributos. Abra Detalhe e verifique o estado de cada campo; não presuma que a relação com a tabela implica associação de colunas.

### Aparecem duas linhas semelhantes

A interface deduplica relações equivalentes por par de objetos. Se duas linhas representarem relações semanticamente distintas, a legenda deverá diferenciá-las; se forem o mesmo vínculo, deverá ser exibida apenas uma.

### Não consigo navegar para um nível anterior

Use o segmento correspondente do caminho superior ou `Volver al nivel anterior`. Limpar a seleção retorna à semente geral sem mudar de empresa.

## Conteúdo relacionado

- [Modelo de objetos e relações](/pt-br/explicaciones/modelo-de-objetos-y-relaciones/)
- [Papéis, capacidades e escopo](/pt-br/referencia/roles-capacidades-y-alcance/)
- [Módulos e dependências](/pt-br/referencia/modulos-y-dependencias/)

## Resultado esperado

Você consegue distinguir uma associação de negócio de uma relação física registrada, navegar por Visão geral, Impacto e Detalhe técnico e reconhecer quando uma dependência ainda não está documentada.
