---
title: Preguntas frecuentes
description: Respuestas documentadas sobre alcance, módulos, roles, relaciones, metadata y calidad en GovFrame.
audiencia: Personas usuarias y responsables que evalúan o comienzan a usar GovFrame
roles: Usuario | Data Steward | Data Owner | Ingeniero de datos | Administrador | Superadministrador
modulo: Visión transversal de gobierno de datos
revision: "2026-10-19"
section: "empezar"
order: 30
sources:
  - CONTEXT.md
  - Modelodeobjetosyrelaciones.md
  - Módulosydependencias.md
  - Roles,capacidadesyalcance.md
  - Cómoleerelmapaderelaciones.md
---

# Preguntas frecuentes

Estas respuestas describen el comportamiento documentado de GovFrame. La disponibilidad depende de empresa activa, membresía, rol, alcance y módulos habilitados. Si no hay evidencia de una configuración concreta, se indica el límite en vez de suponerlo.

## Antes de empezar

Comprueba que trabajas en la empresa correcta y que su estado permite la operación normal. Una persona puede pertenecer a varias empresas, con rol y alcance resueltos en cada una. Si no puedes actuar sobre un objeto, revisa capacidad, alcance y módulo, no solo la visibilidad de un botón.

## Preguntas frecuentes

### ¿Qué problema ayuda a resolver GovFrame?

Organiza una visión consolidada del gobierno de datos: información existente, definiciones, responsables, ubicación técnica, controles, productos, contratos y trabajo pendiente. La taxonomía ofrece el eje común para conectar esos elementos sin convertirlos en un catálogo plano.

### ¿Cuál es la estructura básica del catálogo?

La empresa puede usar **Dominio → Entidad → Atributo** o incorporar un **Subdominio** opcional. Dominio expresa el gran ámbito y responsabilidad; Atributo es el nivel donde se asocian muchas reglas y campos técnicos. Otros objetos pueden tener una asociación directa, por componente, heredada o derivada por composición.

### ¿Un rol concede acceso a toda la empresa?

No. GovFrame separa perfil tenant, capacidad y alcance. Data Owner y Data Steward necesitan el Dominio o Subdominio autorizado; el Ingeniero de datos trabaja sobre Repositorios con scope técnico activo. El Administrador tiene alcance global dentro de la empresa activa. El Superadministrador opera una capa distinta y mantiene las guardas de los objetos de empresa.

### ¿Por qué una función puede no aparecer o rechazar una operación?

Los módulos se configuran por empresa. Si uno está desactivado, no es operable y el backend rechaza sus procedimientos; no basta con llegar a una ruta directamente. La desactivación no borra los datos existentes. Consulta dependencias antes de basar un proceso en una función relacionada.

### ¿Qué conectores están documentados?

El modelo actual documenta conectores para PostgreSQL, BigQuery, SingleStore y Power BI Service. Un Repositorio aporta el contexto para la metadata y el Diccionario técnico; las relaciones técnicas siguen sujetas al alcance del Ingeniero de datos y a la configuración de la empresa.

### ¿Una tabla o un Repositorio implica que todos sus campos están gobernados?

No. Puede existir un Repositorio sin que todos sus campos estén registrados en el Diccionario técnico o asociados a Atributos. Una relación de alto nivel con un Dominio tampoco asocia automáticamente todos los campos de una fuente a todos los Atributos de ese ámbito.

### ¿Cuándo puede generarse SQL para una regla de calidad?

Una Regla de calidad se asocia a un Atributo. El SQL solo puede generarse cuando existen asociaciones válidas a campos físicos y un dialecto configurado. La generación no equivale a ejecución automática ni esta documentación confirma una ejecución programada de reglas.

### ¿Cómo funciona la sincronización de metadata?

La configuración puede contemplar una agenda manual, diaria, semanal o mensual, previews y snapshots versionados, incluida la detección de cambios de tablas y columnas. La agenda efectiva depende de cada empresa: no se asumen trabajos automatizados o productivos habilitados.

### ¿GovFrame tiene catálogos independientes de Riesgos y Controles?

No en el modelo actual. Un control se representa, según la necesidad, mediante una Regla de calidad, una Política o Procedimiento, un Workflow, una tarea, una aprobación, una clasificación, una certificación o una regla incluida en un Contrato. Riesgos, alertas o cobertura pueden aparecer como información derivada; no deben documentarse como inventarios independientes.

### ¿Qué muestra el Explorador de relaciones?

Parte de la taxonomía y ofrece Panorama para descubrir el ecosistema, Impacto para seguir dependencias registradas y Detalle técnico para inspeccionar el vínculo entre Atributos, campos, Repositorios y Sistemas. La ausencia de una línea no se rellena por inferencia: indica que no hay relación registrada.

### ¿Qué ocurre con los datos cuando un módulo se desactiva?

Quedan conservados, pero fuera de la operación visible hasta que el módulo se reactive, conforme a la política de la empresa. La reactivación mantiene sujeta la visibilidad y operación a roles, alcance y relaciones válidas.

### ¿Qué estados de empresa están documentados?

Únicamente `provisioning`, `active`, `suspended`, `disabled` y `deprovisioned`. Las operaciones normales se permiten para una empresa activa. Esta página no define estados para otros objetos.

## Recorrido recomendado

Para convertir estas respuestas en una acción práctica, empieza por un Dominio, asigna responsables y alcance, documenta Entidades y Atributos y añade el vínculo técnico solo cuando exista un Repositorio y una asociación física verificable. Después incorpora reglas, productos, contratos o mecanismos de seguimiento que estén habilitados y tengan una relación documentada.

## Resultado esperado

Deberías poder identificar qué datos se gobiernan en un ámbito inicial, quién puede actuar sobre ellos y qué relaciones de negocio o técnicas están realmente registradas. Si una respuesta depende de la configuración local —por ejemplo, un módulo o una agenda— confírmala con la administración autorizada de la empresa.

## Referencias de consulta

- [Modelo de objetos y relaciones](/es/explicaciones/modelo-de-objetos-y-relaciones/)
- [Cómo leer el mapa de relaciones](/es/guias/como-leer-mapa-de-relaciones/)
- [Roles, capacidades y alcance](/es/referencia/roles-capacidades-y-alcance/)
- [Módulos y dependencias](/es/referencia/modulos-y-dependencias/)
